雅安市工商局、台州市市場監督管理局が国家工商総局商標局の依頼に基づいて商標登録出願を受理する業務開始式典が7月5日、6日にそれぞれ四川省雅安市と浙江省台州市で行われ、雅安、台州商標受理所が正式に設立された。

   紹介によると、商事制度改革の推進に伴い、中国における市場主体の数は大幅に増加し、商標登録出願数は持続的に上昇し、商標の累計出願数、累計登録数、有効登録数はいずれも一千万を上回った。公衆の商標意識が大幅にアップし、経済モデルの転換とレベルアップにおいて商標ブランドの持つ重要な役割が益々際立つようになり、各業界の商標登録出願意欲が一層高まり、商標登録の利便化を求める声が徐々に高まっている。国家工商総局商標局の依頼を受けて設置された商標受理所は主に管轄地域内の自然人、法人及びその他組織からの商標登録出願書類を受け取り、出願書類について方式審査を行うほか、管轄地域内の市場主体に商標コンサルティングサービスを提供する。

   国家工商総局商標局の関係責任者は、商標受理所は企業に良質・高効率・便利なサービスを確実に提供し、商標受理窓口を現地の市場主体、特に小零細企業の便利な窓口にし、また行政簡素化・権限委譲と行政効率向上の面における国家工商総局の模範的窓口にして、地域経済社会の持続的で健全な発展を推進してほしいと述べた。

（訳注：上記二つの商標受理所は初めて地方に設置された商標受理所である。）